HAVEST MOON---LUNA de HAVEST--AUGUST/SEPTEMBER
Let both grow together until the harvest. At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat and bring it into my barn. Matthew 13:30 NIV "Tares" (KJV) or weeds (NIV) here are darnel (Lolium temulentum), a poisonous weed organically related to wheat and difficult to distinguish from wheat in the early stages of its growth (Jeremias 1972:224). (Calling them "tares" may tempt a preacher given to puns to title a sermon on this passage a "tare-ible parable.") Given the occasional feuding of rival farmers (Derrett 1973:43), it is not surprising that Roman law would specifically forbid sowing such poisonous plants in another's field (Hepper et al. 1982:948) or that one who found an abundance of such weeds would suspect an enemy's hand (v. 28).
Despite the workers' willingness to try (v. 28)-workers regularly uprooted weeds before their roots were entangled with those of the wheat (Jeremias 1972:225; KG mmel 1957:134-35)-it would be difficult for them to root out the many tares at this stage (Manson 1979:193; Meier 1980:147). The weeds had grown enough that their roots were already intertwined with those of the wheat but not far enough that it would be easy to distinguish them from the wheat; uprooting thus might endanger the wheat (v. 29).
After the wheat and darnel were grown, they were easily distinguished, and reapers could gather the darnel, which did have one use: given the scarcity of fuel, it would be burned (v. 30; Jeremias 1972:225; A. Bruce 1979:200). Wheat was normally gathered and bound in sheaves, then transported, probably on donkeys, to the village (or in this case the large estate's own) threshing floor (N. Lewis 1983:123) by BibleGateway.com
May the Lord Jesus keep you safe from the "Tares" and become wheat for Christ for havest time. In His wonderful name Jesus Christ. Amen!
God is Love 1John 4:16
"Las taras" (KJV) o hierbajos (NIV) aquí son la cizaña (Lolium temulentum), un hierbajo venenoso físicamente relacionado con el trigo y difícil de distinguirse del trigo en las etapas tempranas de su crecimiento (Jeremias 1972:224). (La vocación de ellos "taras" puede tentar a un predicador dado a juegos de palabras al título un sermón a este paso "una parábola de tara-ible.") Dado pelearse ocasional de agricultores rivales (Derrett 1973:43), no es sorprendente que la ley romana prohibiría expresamente la siembra de tales plantas venenosas en el campo del otro (Hepper et al. 1982:948) o que uno quién encontró una abundancia de tales hierbajos sospecharía la mano de un enemigo (v. 28).
A pesar de la buena voluntad de los trabajadores de intentar (v. 28) - los trabajadores con regularidad desarraigaron hierbajos antes de que sus raíces fueran enredadas con aquellos del trigo (Jeremias 1972:225; el KM mmel 1957:134-35) - sería difícil para ellos arrancar muchas taras en esta etapa (Manson 1979:193; Meier 1980:147).
Los hierbajos habían crecido bastante que sus raíces fueron entrelazadas ya con aquellos del trigo, pero no bastante lejos que sería fácil distinguirlos del trigo; el desarraigo así podría poner en peligro el trigo (v. 29). Después de que el trigo y la cizaña fueron cultivados, ellos fueron fácilmente distinguidos, y las segadoras podrían juntar la cizaña, que tenía realmente un uso: considerando la escasez de combustible, sería quemado (v. 30; Jeremias 1972:225; A. Bruce 1979:200). El trigo era normalmente juntado y ligado en haces, luego transportó, probablemente en burros, al pueblo (o en este caso el estado grande propio) trillar el suelo (N. Lewis 1983:123), luego almacenado.
El Señor Jesucristo le guarda usted caja fuerte `de las Taras` y se hace el trigo para Cristo durante el tiempo havest. De Su maravilloso nombre Jesucristo. Amén Dios es el Amor 1John 4:16
